Selasa, 13 Oktober 2015

Lirik Lagu EXO_K Mracle In Desember


Title : Miracle In December
Singer :  EXO
Album : Winter Album 2013
Tracklist : #1
Date Release :  2013 05 12
English Translate by : PopGasa!
Miracle In December” [Indo Sub]
”mencarimu, mendengarmu, seseorang yang sudah tidak disampingku“

[romance]
[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda
[Baekhyun] Boiji anhdeonge boigo deulliji anhdeonge deullyeo
neo nareul ddeonan dwiro naegen eobdeon himi saenggyeosso
[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega yeah…
ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega
ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha
[D.O] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo
[Baekhyun] Nan saenggakmanhamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo hmmm…
nunsongihanaga ne nunmul han bangulinigga
[D.O] Dan han gaji mothaneun geoseun neol naegero oge haneun il
i chorahan choneunglyeog ([D.O/Baekhyun] ijen eobseoeumyeon jogesseo) uhhh..
[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega
ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega
ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha
[Baekhyun] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo
[All] Jiganeul meomchwo ([D.O] Nege doraga)
chueogeul chaegeun ([D.O] Neoui peijireul yeoreo)
nan ge ane isseo ([Baekhyun] Ow hooo)
[Chen] Neowa hamkke ineun geol
aju jogeunmago yakhan sarami neoui sarangi
[Baekhyun] Ireohke modeungeol ([D.O] Nae salmeul modu)
bakkungeol ([D.O] Sesangeul modu) hooo uwoo…
[Baekhyun] Sarangi gomaun jul mollasseodeon naega hoo..
[Chen] Kkeutnamyeon geumanin jul aradeon naega ohh..
neo wonhaedeon geu moseub gedaero nalmada nareul gochyeoga
[D.O] Nae sarangeun kkeuteobsi gyesok ddeul geot gata
[All] Siganeul meomchwo ([D.O] Ije nan) nege doraga ([Chen] Nege doraga)
chueogui chaegeun ([Chen] Oneuldo) neoui peijireul yeoreo ([Baekhyun] nan geane isseo ow hoo…)
[D.O] Geu gyeure wa ineungeol
[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda

[Indonesia]
Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi
Dan saat aku melihat semuanya, mendegar semuanya
Karena setelah kau beranjak pergi, aku mendapatkan satu kekuatan baru
Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku
Hanya dengan memikirkannya, duniaku seketika penuh denganmu
Karena setiap salju yang turun, adalah air matamu
Satu hal yang tidak bisa aku lakukan, membawamu kembali padaku
Aku hanya bisa berharap, bisa menghilangkan semua perasaan ini
Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku
Kuhentikan waktu dan mencoba kembali padamu
Kuingat kembali dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketika aku berada disana, disana bersamamu
Cintamu, sebentuk manusia kecil dan lemah
Namun mampu merubah semuanya,
Seluruh hidupku,
Seluruh isi duniaku
Aku tidak tahu bagaimana cara berterimakasih atas cintamu
Aku fikir, semua akan berhenti hanya dengan aku berhenti memikirannya
Tetapi hari demi hari, aku memperbaiki diri ini agar kau kembali
Sepertinya cintaku kembali bersemi tanpa batas
Kuhentikan waktu dan mencoba kembali padamu
Kuingat kembali dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketika aku berada disana, musim dingin watu itu
Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi

(English Translate)
I’m trying hard, to look for the you that can’t be seen.
I’m trying hard, to listen for the you that can’t be heard.
I’m seeing things I did not see before,
I’m hearing things I did not hear before.
After you left me, it became a strength to me that I never had before.
**Me, who selfishly only always knew of myself
Me, who heartlessly didn’t even know of your feelings
How I’ve changed like this, I’d rather not believe in it
Your love keeps moving me like this.
When I think about it, you alone could fill the world
Because a snowflake is just like one of your tears.
The one thing I cannot have is for you to return to me
Now, I’d rather not have this pathethic super power
**repeat
Time stops, return to me
I open your page in the book of memories
Where we are together inside
Your love was this small and weak person
Like this, everything, my whole life, is changing, the whole world.
Me who didn’t know how to be thankful for love
Me who thought that when it ends, it ends.
Change me into what you had wanted me to be whenever it came to me
It seems like my love will keep opening without ever stopping
Time stops, now I’m returning back to myself, back to myself
The book of memories is still opened to your page today
I am in it, with that winter.
I’m trying hard, to look for the you that can’t be seen.
I’m trying hard, to listen for the you that can’t be heard.


NOTE : Buat siapapun yang mau memposting ulang Postingan ini, harap komen di bawah plus sertakan kredit blog ini. Mengambil tanpa izin = ILEGAL.

cr.by  https://onleebee.wordpress.com/2013/12/02/lirik-lagu-exo-12%EC%9B%94%EC%9D%98%EA%B8%B0%EC%A0%81miracles-in-december/

Kamis, 01 Januari 2015

Lyrics EXO - Don't Go


 


EXO - Don't Go


 

HANGUL 


조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과 무언의 이야기 가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤

오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고 하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에 완전히 취해서 숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아
* 날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

어디서 왔는지 어디로 가는지 친절히 여기까지 마중을 와준 너
가파른 오르막 깎아진 절벽도 걱정마 무엇도 두려울 것이 없으니

너는 뽐내 우아한 자태 
오! 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게 
예고도 없이 불시에 찾아와
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아 oh no

* Repeat 

낯선 곳을 헤맨다 해도 길을 잃어버린대도 누구보다 솔직한 나의 맘을 따를거야 
조용히 눈에 띄는 몸짓 강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 yeah

날 데려가줘 
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 따라갈게 oh no
내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
조그마한 손짓 나의 가슴엔 회오리가 친다 

woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo



ROMANIZED

jo-geuman nal-kaetjis neol hyang-han ikkeu-llim nae-ge ttaraora sonjishan geot kataseo
aejeorhan nunbit-kwah mu-eonye iyagi gaseume hwehori-ga mo-rachideon geunal bam

omyohan geudaeye moseube neokseul nohko hanappunin yeong-honeul ppaetgigo
keudaeye momjise wahnjeonhi chwiihaeseo sum shwiineun geotjocha ijeobeorin na-inde
wahlcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eop-seo shiseoni jayeonseure keo-reummada neol ttara-gajanha

nal annae-haejwo
yeah keudae-ga sal-go i-nneun gose nado hamkke deryeo-gajwo
oh, sesangye kkeuchirado dwiittara-gal teni
budi nae shiyaeseo beoseonaji marajwo achimi wahdo sarajiji marajwo oh
kkumeul kkuneun geo-reum keudaen namani areumda-un nabi

oh, wo-o-ho-o-ho-o oh yeah- wo-o-ho-o-ho-o yeah wo-o-ho-o-ho-o

eodi-seo wah-nneunji eodi-ro ganeunji chinjeorhi yeo-gikkaji majungeul wah-jun neo
kapareun oreumag kkakkajin jeolbyeokdo keokjeongma mu-eot-do duryeoul geo-shi eopseuni

neoneun ppomnae uahan jatae 
o! nan myeoch beonigo banha-go
sarangeun ireohke nado moreuge 
yekodo eobshi bul-shiye chajawah
wahlcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eop-seo shiseoni jayeonseure keo-reummada neol ttara-gajanha oh no

nal annae-haejwo
yeah keudae-ga sal-go i-nneun gose nado hamkke deryeo-gajwo
oh, sesangye kkeuchirado dwiittara-gal teni
budi nae shiyaeseo beoseonaji marajwo achimi wahdo sarajiji marajwo oh
kkumeul kkuneun geo-reum keudaen namani areumda-un nabi

nasseon goseul hemaenda haedo gi-reurirheobeorindaedo nu-guboda sol-jikhan naye mameul ttareul-keoya 
joyong-hi nune ttyineun momjis kang-ha-go budeureoun nunbit
keobuhal su eom-neun nanikka yeah

nal deryeo-gajwo 
yeah keudae-ga sal-go i-nneun gose nado hamkke deryeo-gajwo
oh, sesangye kkeuchirado ttara-gal-ke oh no
nae shiyaeseo beoseonaji marajwo achimi wahdo sarajiji marajwo oh
jo-geumahan sonjis naye gaseumen hwehori-ga chinda 

wo-o-ho-o-ho-o, wo-o-ho-o-ho-o, wo-o-ho-o-ho-o


ENGLISH 

Your small wing movements, my attraction to you
Your hand gestures seem like you’re telling me to follow you
Your earnest eyes and your silent stories whirled together on that night

I lost myself and my one and only soul in your deep image
Completely drunk in your body movements that I forgot to even breathe
You sit lightly like a waltz and I can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you each step you take

Lead me
Yeah, to the place you live, take me with you
Oh, I’ll follow you even if it’s at the end of the world
Please don’t escape from my vision, don’t disappear even when morning comes
The walk I dream of, you are my one and only beautiful butterfly

Where did you come from, where are you going?
You kindly came out here to meet me
Even at the steep and uphill cliff, don’t worry
There’s nothing to be afraid of

You show off your elegant figure
Oh I fall for you several times
Love came to me without knowing
Without warning, suddenlya
You sit lightly like a waltz and I can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you each step you take oh no

Lead me
Yeah, to the place you live, take me with you
Oh, I’ll follow you even if it’s at the end of the world
Please don’t escape from my vision, don’t disappear even when morning comes
The walk I dream of, you are my one and only beautiful butterfly

Even if I wander through strange places, even if I get lost
I will follow my heart that is more honest than anyone else
Your body movements quietly catch my eye, your eyes are strong but soft
I can’t deny you yeah

Take me
Yeah, to the place you live, take me with you
Oh, I’ll follow you even if it’s at the end of the world
Please don’t escape from my vision, don’t disappear even when morning comes
Your small hand movements puts my heart in a whirldc



Indonesian

Sedikit kepakan sayapmu sepertinya adalah pertanda bagiku yang muncul dan menarikku menuju tempatmu berada
Sorot matamu yang sedih dan cerita yang tak terucapkan di hatimu, malam hari itu adalah sebuah badai yang sedang mengamuk
Aku terpikat pada wajahmu yang misterius dan satu-satunya jiwaku tercuri
Aku dimabukkan oleh seluruh gerakanmu sehingga aku bahkan lupa untuk bernafas

Seperti waltz, aku tak bisa melepaskan pandangan darimu, duduk dengan tenang, dan mataku dengan sendirinya mengikutimu setiap kau melangkah
Tuntunlah aku
yeah bawalah aku bersama ke tempat kau tinggal
Oh, meskipun dunia berakhir, aku akan mengikutimu
Ku mohon jangan berada di luar penglihatanku, meskipun pagi datang janganlah kau menghilang oh
Inilah langkah yang kuimpikan
Kau adalah kupu-kupu ku yang indah

oh woo hoo hoo oh yeah woo hoo hoo yeah woo hoo hoo
Dari manapun kau datang, kemanapun kau pergi, sampai sekarang kau menemuiku dengan ramah
Meskipun tebing itu menanjak, curam, dan dalam, jangan khawatir karena tak ada apapun yang perlu ditakutkan

Penampilanmu yang lembut
Oh berapa kali aku jatuh cinta padamu
Beginilah cinta, akupun tak tahu
Cinta datang dan menemuiku tanpa pertanda

Seperti waltz, aku tak bisa melepaskan pandangan darimu, duduk dengan tenang, dan mataku dengan sendirinya mengikutimu setiap kau melangkah
Tuntunlah aku
yeah bawalah aku bersama ke tempat kau tinggal
Oh, meskipun dunia berakhir, aku akan mengikutimu
Ku mohon jangan berada di luar penglihatanku, meskipun pagi datang janganlah kau menghilang oh
Inilah langkah yang kuimpikan
Kau adalah kupu-kupu ku yang indah

Meskipun mengembara ke tempat asing, meskipun tersesat, aku akan mengikuti hatiku yang lebih jujur dari siapapun
Karena aku tak dapat mengingkari, melawan gerakan ruang matamu yang diam-diam dan sorot matamu yang lembut

Bawalah aku
yeah bawalah aku bersama ke tempat kau tinggal
Oh, meskipun dunia berakhir, aku akan mengikutimu oh no
Ku mohon jangan berada di luar penglihatanku, meskipun pagi datang janganlah kau menghilang oh
Sedikit lambaian tanganmu adalah badai di hatiku

Lirik Lagu EXO_K - Moonlight (English, Hangeul, Indonesia)

EXO K - Moonlight___

Hangeul:


[Baekhyun] yeah,

stop, stop…
[D.O] geu nalgaega jeojeuni
stop, stop… 



[D.O] gipeojin haru teum sai
neoneun joyonghi dagawa
eodumeul geodeonaego naui jameul kkaewo
geurigon meoreojyeo
yeollin changmun neomeoro



[Baekhyun] tto gireul ilheossna, neon, neon, neon…
bamgonggiga ajik chagawo ireona
So, baby, hold on neol honja dugiga
nan geokjeongi dwae georil dugo
neoui dwireul ttaraga



(neon ssodajineun dalbicce syawo)
[D.O] geu hwangholhan pyojeongeun bon jeogi eopseo
(geurimcheoreom meomchun nega boyeo)
[Baekhyun] geu siseonkkeuten



daheul suga eopsneun
angil sudo eopsneun got
sumyeonwie bichin geon geu sarami aniya
[Baekhyun] irwojil su eopsneun seulpeun neoui story
gakkawojilsurok deo apajil teni
geu sarangmaneun…
stop, stop, stop, stop, yeah
geu sarangmaneun…
stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] ireohge naega neol aetage bulleo
(dagagaji ma, babe,) [Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni



[D.O] amuri malhaedo neon deulliji anha
dasi geuegero on momeul deonjyeo
wae neon wiheomhan kkumeul kkulkka
(ije geuman jichin) [Baekhyun] neoui mameul swige hae
neol baraboneun nae mamdo
jjijeojil geot gateunde



(neon ssodajineun dalbicce syawo)
[Baekhyun] geu hwangholhan pyojeongeun bon jeogi eopseo
(geurimcheoreom meomchun nega boyeo)
[D.O] geu siseonkkeuten



daheul suga eopsneun
angil sudo eopsneun got
sumyeonwie bichin geon geu sarami aniya
[D.O] irwojil su eopsneun seulpeun neoui story
gakkawojilsurok deo apajil teni
geu sarangmaneun…
stop, stop, stop, stop, yeah
geu sarangmaneun…
stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] ireohge naega neol aetage bulleo
(dagagaji ma, babe,) [Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni



[D.O] neon amu il eopsdeon geoscheoreom
aesseo nareul hyanghae useoboyeodo
ganyeorin saehayan neoui eokkaega
jogeumahge tteollyeowa, I’m telling you



[Baekhyun] jamsi naui gyeoteseo
naeryeonohgo swieogado dwae
meondongi teumyeon jeo dari jeomuneun
geu goseul ttara geuttaen naraga, yeah



daheul suga eopsneun
hamkke hal su eopsneun got
bami dwemyeon nara on geugeon nega aniya
irwojil su eopsneun ([Baekhyun] nunmul heulleo)
seulpeun neoui story ([Baekhyun] neoui story)
gakkawojilsurok deo apajil teni
i sarangmaneun…
stop, stop, stop, stop, yeah ([Baekhyun] tonight)
i sarangmaneun…
stop, stop, stop, stop, yeah ([Baekhyun] tonight)
[D.O] ireohge naega neol aetage bulleo
(meoreojijiji ma, babe,) [D.O] geu nalgaega jeojeuni



[Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni

Yeah, stop, stop.

그 날개가 젖으니
Stop, stop. 



깊어진 하루 틈 사이

너는 조용히 다가와

어둠을 걷어내고 나의 잠을 깨워

그리곤 멀어져 열린

창문 저 너머로



또 길을 잃었나, 넌, 넌, 넌.

밤공기가 아직 차가워 일어나
So, baby, hold on 널 혼자 두기가

난 걱정이 돼 거릴 두고

너의 뒤를 따라가



넌 쏟아지는 달빛에 샤워

그 황홀한 표정은 본 적이 없어

그림처럼 멈춘 네가 보여

그 시선 끝엔



닿을 수가 없는

안길 수도 없는 곳

수면 위에 비친 건 그 사람이 아니야

이뤄질 수 없는 슬픈 너의 story

가까워질수록 더 아파질 테니

그 사랑만은…
Stop, stop, stop, stop, yeah

그 사랑만은…
Stop, stop, stop, stop, yeah

이렇게 내가 널 애타게 불러

다가가지 마, babe, 그 날개가 젖으니



아무리 말해도 넌 들리지 않아

다시 그에게 온 몸을 던져

왜 넌 위험한 꿈을 꿀까
(이제 그만 지친) 너의 맘을 쉬게 해

널 바라보는 내 맘도

찢어질 것 같은데



넌 쏟아지는 달빛에 샤워

그 황홀한 표정은 본 적이 없어

그림처럼 멈춘 네가 보여

그 시선 끝엔



닿을 수가 없는

안길 수도 없는 곳

수면 위에 비친 건 그 사람이 아니야

이뤄질 수 없는 슬픈 너의 story

가까워질수록 더 아파질 테니

그 사랑만은…
Stop, stop, stop, stop, yeah

그 사랑만은…
Stop, stop, stop, stop, yeah

이렇게 내가 널 애타게 불러

다가가지 마, babe, 그 날개가 젖으니



넌 아무 일 없던 것처럼

애써 나를 향해 웃어 보여도

가녀린 새하얀 너의 어깨가

조그맣게 떨려와, I’m telling you



잠시만 나의 곁에서

내려놓고 쉬어가도 돼

먼동이 트면 저 달이 저무는

그 곳을 따라 그땐 날아가, yeah



닿을 수가 없는

함께 할 수 없는 곳

밤이 되면 날아 온 그건 네가 아니야

이뤄질 수 없는 (눈물 흘러)

슬픈 나의 Story (나의 story)

가까워질수록 더 아파질 테니

이 사랑만은…
Stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)

이 사랑만은…
Stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)

이렇게 내가 널 애타게 불러

멀어지지 마, babe, 그 날개가 젖으니



그 날개가 젖으니



English:



Yeah, stop, stop.
your wing will get wet
stop stop. 



As the night falls
You approach me quietly
Removing the darkness to wake me from my sleep
and leaving me
through the open window.



Have you lost your way again, you, you, you.
The night air is still cold, get up
So, baby, hold on, I can’t leave you alone
from a distance
I follow you



You’re showered by a shower of starlight
I’ve never seen such an entrancing expression
I see you still like a picture.
At the end of the gaze



a place that cannot be touched
a place that cannot be held
the reflection on the surface is not her
it’s my sad story that cannot be fulfilled
the closer I get the stronger the pain will get.
just her…
stop, stop, stop, stop, yeah
just her…
stop, stop, stop, stop, yeah
I call out to you like this
don’t go closer, babe, your wing will get wet.



No matter how much I talk, you can’t hear me
You’re throwing yourself at him again,
why do you dream so dangerously.
(now stop tiring) you’re heart and let it rest.
My heart is shredded
into pieces watching you.



You’re showered by a shower of starlight
I’ve never seen such an entrancing expression
I see you still like a picture.
At the end of the gaze



a place that cannot be touched
a place that cannot be held
the reflection on the surface is not her
it’s my sad story that cannot be fulfilled
the closer I get the stronger the pain will get.
just her…
stop, stop, stop, stop, yeah
just her…
stop, stop, stop, stop, yeah
I call out to you like this
don’t go closer, babe, your wing will get wet.



as if nothing has happened
You painfully smile toward me,
but your slender white shoulders
start trembling, I’m telling you



rest by me
You can come.
When dawn comes you can
fly toward the moon, yeah



a place that cannot be touched
a place we cannot be together
It’s not you that flew to me when night fell
it cannot be fulfilled
my sad story
the closer I get the stronger the pain will get
just this one…
stop, stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)
just this one…
stop, stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)
I call out to you like this
don’t go far, babe, your wing will get wet.



your wing will get wet.



Indonesian:



Yeah.. berhenti, berhenti
Sayapmu akan basah
Oh oh berhenti, berhenti



Kau yang selalu mendatangiku diam – diam ketika malam tiba
Menghapus semua kegelapan, membangunkanku dari tidur
dan kemudian meninggalkanku ketika kubuka jendela ini



Mungkinkah kau kehilangan arah lagi? kau? kau? kau?
Udara malam ini masih dingin, bangunlah
Jadi, baby, diamlah, aku tidak akan bisa meninggalkanmu sendiri
Dan aku menigkutimu dari jarak ini



Kau yang bermandikan cahaya bintang
Belum pernah aku melihat pemandangan menarik seperti itu
Dan kau dalam pandanganku layaknya sebuah lukisan
Disetiap akhir tatapanku



Sebuah tempat yang tidak akan bisa kusentuh
Sebuah tempat yang tidak bisa aku tempati
Sebuah refleksi yang ternyata bukan dia
Inilah kisah sedihku tentang cinta yang tidak terpenuhi
Semakin mendekat, semakin kuat sakit yang kurasakan



Hanya dia… berhentilah, berhenti, berhenti
Hanya dia… berhentilah, berhenti, berhenti
Aku yang terus meneriakimu seperti ini
Jangan mendekat sayang, kedua sayap cantikmu akan basah



Tidak peduli seberapa banyak aku berkata,
Kau tidak akan pernah bisa mendengarku
Kau yang kembali terjatuh dalam pelukannya
Mengapa mimpi – mimpimu begitu berbahaya
(sekarang hentikanlah) hatimu membutuhkan peristirahatan
Hatiku hancur menjadi kepingan saat melihatmu seperti itu



Kau yang bermandikan cahaya bintang
Belum pernah aku melihat pemandangan menarik seperti itu
Dan kau dalam pandanganku layaknya sebuah lukisan
Disetiap akhir tatapanku



Sebuah tempat yang tidak akan bisa kusentuh
Sebuah tempat yang tidak bisa aku tempati
Sebuah refleksi yang ternyata bukan dia
Inilah kisah sedihku tentang cinta yang tidak terpenuhi
Semakin mendekat, semakin kuat sakit yang kurasakan



Hanya dia… berhentilah, berhenti, berhenti
Hanya dia… berhentilah, berhenti, berhenti
Aku yang terus meneriakimu seperti ini
Jangan mendekat sayang, kedua sayap cantikmu akan basah



Kau tersenyum sakit padaku seakan tidak ada apapun yang terjadi
Tapi bahu kecilmu mulai bergetar,
Dengan lembut aku berkata,
Kau bisa datang padaku dan beristirahat,
Ketika pagi menyapa kau bisa kembali terbang menuju bulanmu,



Sebuah tempat yang tidak akan bisa kusentuh
Sebuah tempat yang tidak bisa aku tempati
Sebuah refleksi yang ternyata bukan dia
Inilah kisah sedihku tentang cinta yang tidak terpenuhi
Semakin mendekat, semakin kuat sakit yang kurasakan



Hanya dia… berhentilah, berhenti, berhenti
Hanya dia… berhentilah, berhenti, berhenti
Aku yang terus meneriakimu seperti ini

Jangan menjauh sayang, kedua sayap cantikmu akan basah